Остановиться в горах: как курорт ALAN в Китае растворяется в тропическом лесу

Далеко от городского шума, в живописном регионе Сышуанбаньна на юге Китая, расположился курорт ALAN.

Терраса с длинным зеркальным бассейном под навесом и видом на джунгли ALAN RESORT

Терраса с длинным зеркальным бассейном под навесом и видом на джунгли ALAN RESORT

Этот проект дизайн-студии Funs Creative Design Consultant — не просто отель, а уединённое убежище, где архитектура становится естественным продолжением тропического ландшафта, горных вершин и вод реки Ланьцан.

Вечерний внутренний двор с подсветкой каменной стены и большой вазой ALAN RESORT

Вечерний внутренний двор с подсветкой каменной стены и большой вазой ALAN RESORT

Курорт органично вписан в холмистый склон, а его здания, напоминающие своей формой горные гряды, каскадом спускаются к воде.

Галерея у бассейна под деревянным потолком с каменной стеной и диванами ALAN RESORT

Галерея у бассейна под деревянным потолком с каменной стеной и диванами ALAN RESORT

Два отдельных корпуса объединены в единую композицию вокруг центрального элемента — безмятежного плавательного бассейна.

Номер-сьют с каменной стеной, диваном и кроватью с желтой банкеткой ALAN RESORT

Номер-сьют с каменной стеной, диваном и кроватью с желтой банкеткой ALAN RESORT

Водные потоки и зеркальные поверхности водоёмов, перетекающие с разных уровней, стирают границу между созданным человеком пространством и дикой природой.

Вид из номера на террасу с приватным бассейном и тропическим садом ALAN RESORT

Вид из номера на террасу с приватным бассейном и тропическим садом ALAN RESORT

Путь гостя начинается с каскадной лестницы, утопающей в зелени.

Приватная терраса с мини-бассейном, дорожкой из плит и тропической зеленью ALAN RESORT

Приватная терраса с мини-бассейном, дорожкой из плит и тропической зеленью ALAN RESORT

Войдя на территорию, он оказывается в мире, где пробуждаются все чувства: лёгкий бриз тропического леса, игра света на воде прудов и отражения солнца на ярусных бассейнах.

Кровать в сьюте с мягкой желтой банкеткой и каменной стеной ALAN RESORT

Кровать в сьюте с мягкой желтой банкеткой и каменной стеной ALAN RESORT

Открытые коридоры и обеденные зоны максимально используют естественное освещение, усиливая связь с окружающей средой.

Спальня с панорамной дверью на террасу, ТВ и креслом у окна ALAN RESORT

Спальня с панорамной дверью на террасу, ТВ и креслом у окна ALAN RESORT

Номера курорта предлагают разные способы взаимодействия с природой.

Просторный сьют с каменной стеной, диваном и открытой ванной зоной ALAN RESORT

Просторный сьют с каменной стеной, диваном и открытой ванной зоной ALAN RESORT

Комнаты на первом этаже имеют приватные сады, а люксы на верхних уровнях — панорамное остекление от пола до потолка, открывающее захватывающие виды на долину.

Зона отдыха в номере с ТВ, кожаным креслом и мини-баром ALAN RESORT

Зона отдыха в номере с ТВ, кожаным креслом и мини-баром ALAN RESORT

Внутреннее убранство подчёркивает единение с ландшафтом: в отделке использованы состаренное дерево, натуральные фактуры и минималистичная эстетика, настраивающая на созерцание и покой.

Спальня с ТВ на каменной стене и раздвижными дверями в гостиную ALAN RESORT

Спальня с ТВ на каменной стене и раздвижными дверями в гостиную ALAN RESORT

Подвешенный над обрывами, под сенью древних деревьев и пурпурными закатными небесами, курорт ALAN становится местом для внутреннего умиротворения.

Входной павильон курорта и деревянная башня-пагода среди пальм ALAN RESORT

Входной павильон курорта и деревянная башня-пагода среди пальм ALAN RESORT

Это пространство, созданное для того, чтобы дух отдохнул, а человек обрёл гармонию с собой и окружающим миром.

Главный вход ALAN с розовой штукатуркой, деревянной дверью и тропическими растениями ALAN RESORT

Главный вход ALAN с розовой штукатуркой, деревянной дверью и тропическими растениями ALAN RESORT

Лестничный пролет с терракотовыми стенами и квадратным проемом с видом на пальмы ALAN RESORT

Лестничный пролет с терракотовыми стенами и квадратным проемом с видом на пальмы ALAN RESORT

Коридор с номером A302 и теплой подсветкой в конце ALAN RESORT

Коридор с номером A302 и теплой подсветкой в конце ALAN RESORT

Спальня с выходом на балкон и уличной ванной на террасе ALAN RESORT

Спальня с выходом на балкон и уличной ванной на террасе ALAN RESORT

Кровать у деревянной реечной стены с мягкой банкеткой в изножье ALAN RESORT

Кровать у деревянной реечной стены с мягкой банкеткой в изножье ALAN RESORT

Вид из спальни на угловой балкон с деревьями и уличной ванной ALAN RESORT

Вид из спальни на угловой балкон с деревьями и уличной ванной ALAN RESORT

Источник:

Project Name: ALAN Resort

Project Location: Jinghong, Xishuanbanna, China

Project Area: 3500m2

Completion Time: 2024.03

Design Firm: Funs Creative Design Consultant (www.funschengdu.com)

Chief Designer: Robin Luo

Design Services: Architectural Design, Space Design, Soft Decor Design, Original Prop Design

Implementation of Soft Furnishings Installation: CHIC Design

Lighting Design: OWAY Lighting

Project Photography: Chuan HE from Herespace