Hotel VMG Villa Kyoto — восстановленный исторический дом в центре Киото

В историческом районе Хигасияма в Киото открылся необычный отель VMG Villa Kyoto, созданный на базе реставрированного здания начала XX века с богатой историей и архитектурой в стиле sukiya.

Этот стиль, характерный для традиционных японских чайных домов, был бережно сохранён при реконструкции, чтобы подчеркнуть культурное наследие и создать уникальную атмосферу для гостей.

Изначально здание было построено в 1920 году известным плотником, который участвовал в возведении многих чайных домов в районе Гион, а его первым владельцем был мастер чайной церемонии.

Именно здесь проводились встречи и чайные церемонии, которые отражали важную часть японской культуры того времени.

Особенность проекта заключается в его расположении и композиции: участок вытянут в направлении с севера на юг, а само здание размещено ближе к западной стороне, оставляя просторный сад с восточной стороны, который можно увидеть из каждого номера через большие панорамные проёмы.

Такой план помещений создаёт тесную связь между интерьером и природой.

Одной из главных задач архитектора было сохранить оригинальные элементы архитектуры, особенно уникальные потолки, которые являются характерной частью стиля sukiya.

Вместо замены потолков под современные коммуникации, такие как освещение или кондиционирование, дизайнеры нашли способы интегрировать необходимые системы так, чтобы они не нарушали исторический облик помещений.

Освещение выполнено с помощью минимального количества встроенных светильников и отражённого света, что создаёт мягкую, уютную атмосферу.

Вентиляция и кондиционирование установлены в виде встроенных элементов мебели, чтобы не разрушать характер оригинального пространства.

Для удобства современных гостей электрическая проводка была перенесена под пол, а элементы управления, такие как выключатели и контроллеры тёплого пола, выполнены в виде декоративных мебельных элементов, что позволило сохранить земляные стены и аутентичность интерьера.

Новая мебель, изготовленная из светлого дуба, была специально выбрана так, чтобы визуально отличаться от существующих исторических элементов, создавая интересный визуальный диалог между старым и новым.

Такая контрастность усиливает восприятие чистоты и обновлённости интерьера.

Ванные комнаты и зоны умывания оформлены с использованием японского кипариса и усиленного стекла, а из ванной комнаты открывается вид на маленький двор‑сад.

С точки зрения конструкции, стены из утрамбованной земли, характерные для традиционного японского строительства, были максимально сохранены, а для повышения устойчивости к землетрясениям добавлены мягкие металлические крепления и специальные структурные панели.

В результате сочетания реставрации и современных инженерных решений удалось создать пространство, в котором прошлое органично сочетается с комфортом современного проживания.

Hotel VMG Villa Kyoto предлагает своим гостям возможность погрузиться в атмосферу японской традиции и архитектуры, оставаясь в самом сердце одного из старейших и самых живописных районов Киото, где каждая деталь отражает уважение к истории и умение адаптировать её к современным требованиям.

Источник:

«Architects: Moriyoshi Naotake Atelier
Lead Architects: Naotake Moriyoshi
Lead Team: Naotake Moriyoshi
Photographs: Satoshi Shigeta
Via»